n.f.
- 1 〈旧语，旧义〉改正, 纠正, 校正, 矫正
~ des fautes 错误的改正
~ des habitudes 习惯的纠正
- 2 修改, 修订, 校订
~ de fond (作品)内容的修改
recevoir une pièce de théâtre à ~ 接受一部作者同意修改的剧本
- 3 【印刷】校对;改版
~ d'épreuves 校样的校对
signes de ~ 校对符号
- 4 (学生作业的)批改;阅卷, 批卷
- 5 缓和语气的措词
- 6 惩罚, 体罚;揍, 打
maison de ~ (旧时的)少年犯教养所
- 7 正确, 合适, 端正;正当, 得体
~ d'une traduction 译文的正确
conduite d'une parfaite ~ 完全端正的行为
- 8 ~ des compas 【航海】校正磁罗经自差
- 9 came de ~ 【机械】校正凸轮
sauf ~
loc.adv.
- 除非搞错, 如果我没有弄错的话