n.m.
- 1 检查, 检验, 核对;考试, 考查
~ d'une comptabilité 查账
~ financier 财务检查
~ fiscal 税务检查
~ d'identité 身份证检查
~ des billets de chemin de fer 检查火车票
~d'un produit fabriqué 检验一件产品
corps de ~ de l'armée 军队财务检查团
~ des connaissances 考试, 测验
~ continu 连续考试, 积考
avoir un ~ de maths 有一门数学测验
- 2 监督, 控制, 管制
exercer un ~ sévère sur la conduite de qn 对某人的行为实行严格的管制
- 3 〈转义〉节制, 克制
~ de soi-même 自我克制
~ des naissances 节育
- 4 〈转义〉〈俗语〉批评, 责难
- 5 国家检验金银器的印记
- 6 检查处, 检验处, 检票处;(一单位的)全体检查人员
- 7 名册
être rayé des ~s 被除名
- 8 证书注册费
- 9 【工程技术】控制
~ automatique 自动控制
~ de processus 生产过程控制
~ de volume 音量控制
tour de ~ d'un aéroport 机场控制塔