n.f.
- 1 联系, 联络, 来往, 交往, 交际
~ réciproque 相互联系
être en ~ avec un ami 和一个朋友有联系
Mettez-vous en ~ avec lui. 请您同他联系。
~ d'entreprise 企业通信;企业交际
~ interculturelle 跨文化交际
stratégie de ~ 交际策略
- 2 传达, 告知;转达
~ d'une nouvelle 消息的传达
demander la ~ d'un livre (在图书馆)要求借阅某书
demander ~ d'un dossier 调阅案卷
~ des pièces 【法律】证据的交当事人过目
~ au ministère public 【法律】转报检察部门
- 3 信息, 消息, 情报;(学术)报告
J'ai une ~ à vous faire. 我有一个消息要告诉您。
les ~s d'un colloque 学术讨论会上的报告 [发言]
- 4 通讯联系, (电话)通话;口信
une ~ (téléphonique) 一次(电话)通话
recevoir [prendre] une ~ 接 [打] 一个电话
Les ~s ont été coupées. 通讯联系被切断了。
~ de masse 大众传播 [工具, 媒体]
- 5 交通;交通线
grande voie de ~ 交通要道
moyens de ~ 交通工具
- 6 【心理学】(信息)交流, 传递