a.
- 1 亲爱的
~s auditeurs 亲爱的听众们
mon ~ ami, ma ~ère amie 亲爱的朋友
mon ~, ma ~ère 亲爱的
- 2 珍贵的, 宝贵的
C'est une idée qui lui est ~ère. 这是他的心念。
- 3 昂贵的
tissu ~ 昂贵的料子
Il y a mieux, mais c'est plus ~. 〈口语〉有更好的, 但是更贵。
La vie est ~ère à Paris. 在巴黎生活费用很高。
- 4 索价高的
Ce marchand est vraiment trop ~. 这个商人要价实在太高。
— adv.
- 昂贵地, 以高价
vendre ~ 卖得贵
Cela me coûte ~. 这花了我不少代价。
Je l'ai eu pour pas ~. 〈口语〉我买它没有花多少钱。
〈转义〉vendre ~ sa vie 拼死抵抗
Il ne vaut pas ~. 此人品德不怎么好。
payer ~ sa liberté 为自由付出巨大代价