pl.~x
n.m.
- 1 帽子
~ d'homme 有檐男帽
~ de femme 女帽
~ de paille 草帽
~ imperméable, ~ de pluie 雨帽
porter [ôter, enlever] son ~ 戴 [脱] 帽
coup de ~ 举帽敬礼:
donner un coup de ~ à qn 向某人举帽致敬;〈口语〉〈引申义〉向某人致敬
C~ (bas)！ 〈口语〉脱帽致敬!
parler à qn ~ bas 〈转义〉恭恭敬敬地对某人说话
tirer son ~ 脱帽致敬;〈转义〉表示钦佩
travailler du ~ 〈口语〉精神失常
- 2 ~ (de cardinal) 红衣主教帽;红衣主教的职位
recevoir le ~ 升任红衣主教
- 3 【植物学】菌盖
- 4 【园艺】(防晒防雨的)钟形罩
- 5 【机械】帽, 盖, 罩子
~ de coussinet 轴承盖
~ de roue 毂盖
prendre un virage sur les ~x de roues 〈口语〉(车辆)全速急转弯
- 6 ~ chinois 【音乐】小铃笠 [满悬小铃的铜制伞形乐器]
- 7 (正文前的)内容简介, 按语