a.num.
- 1 百 [在它的整倍数后面没有其他基数时, pl. 加 s, 否则 pl. 不加 s]
~ mètres 100米
trois ~s hommes 300 个人
deux ~ dix yuans 210 元
les C~ jours 百日(王朝) [指拿破仑一世第二次统治法国时期]
~ kilomètres à l'heure 时速100公里
vivre à ~ l'heure 〈转义〉过快节奏的生活
- 2 〈引申义〉许多
~ fois mieux 好得多
avoir ~ fois raison 有百倍的理由
en un mot comme en ~ 归根到底一句话
être aux ~ coups 焦急不安
faire les ~ pas 踱来踱去
Je l'ai dit ~ fois. 这个我已经说了许多遍。
- 3 第一百的
page ~ 第100页
l'an neuf ~ 第900年
le ~ 第100号 [指农村饭馆、小旅馆中的厕所]
— n.m.
- 1 inv. 百
pour ~ 百分之…:
cinquante pour ~ 百分之五十
intérêt de trois pour ~ 三厘的利息
acheter du trois pour ~ 购买三厘公债
~ pour ~ 百分之百地, 完全地, 地道地
- 2 百来个
un ~ d'œufs 百来个蛋
gagner des mille et des ~s 〈口语〉挣许多钱