请输入您要查询的法文单词:

 

单词 calme
释义
calme1
[kalm]  
n.m.
1  (天气、海洋的)平静

~ plat 【航海】 风平浪静

le ~ après la tempête 暴风雨后的平静

(zone des) ~s équatoriaux 【地理】赤道无风带

2  平静, 安静, 宁静, 寂静

Le malade a un moment de ~. 病人有片刻的平静。

le ~ de la nuit 夜晚的宁静

3  冷静, 镇静, 沉着

garder son ~ 保持冷静

se comporter avec le plus grand ~ 表现得极其镇静

calme2
[kalm]  
a.
1  平静的, 安静的, 宁静的, 寂静的

mer ~ 平静的海

caractère ~ 宁静的性格

marché ~ 平静的市场

des enfants ~s 安静的孩子

avoir une vie ~ 过安宁的生活

2  冷静的, 镇静的, 沉着的

être ~ et résolu 沉着而又果断

rester ~ 保持镇静

随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2026/6/15 23:27:48