请输入您要查询的法文单词:

 

单词 admettre
释义
admettre
[admεtr]  
admettre 的动词变位
变位方法:
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
je mets
tu mets
il met
nous mettons
vous mettez
ils mettent
Passé composé(复合过去时)
j' ai mis
tu as mis
il a mis
n. avons mis
v. avez mis
ils ont mis
Imparfait(未完成过去时)
je mettais
tu mettais
il mettait
nous mettions
vous mettiez
ils mettaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais mis
tu avais mis
il avait mis
n. avions mis
v. aviez mis
ils avaient mis
Passé simple(简单过去时)
je mis
tu mis
il mit
nous mîmes
vous mîtes
ils mirent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus mis
tu eus mis
il eut mis
n. eûmes mis
v. eûtes mis
ils eurent mis
Futur simple(简单将来时)
je mettrai
tu mettras
il mettra
nous mettrons
vous mettrez
ils mettront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai mis
tu auras mis
il aura mis
n. aurons mis
v. aurez mis
ils auront mis
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que je mette
que tu mettes
qu' il mette
que n. mettions
que v. mettiez
qu' ils mettent
Passé(过去时)
que j' aie mis
que tu aies mis
qu' il ait mis
que n. ayons mis
que v. ayez mis
qu' ils aient mis
Imparfait(未完成过去时)
que je misse
que tu misses
qu' il mît
que n. missions
que v. missiez
qu' ils missent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse mis
que tu eusses mis
qu' il eût mis
que n. eussions mis
que v. eussiez mis
qu' ils eussent mis
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
je mettrais
tu mettrais
il mettrait
n. mettrions
v. mettriez
ils mettraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais mis
tu aurais mis
il aurait mis
n. aurions mis
v. auriez mis
ils auraient mis
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse mis
tu eusses mis
il eût mis
n. eussions mis
v. eussiez mis
ils eussent mis
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
mets
mettons
mettez
Passé(过去时)
aie mis
ayons mis
ayez mis
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
mettre
Passé(过去时)
avoir mis
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
mettant
Passé(过去时)
mis, ise
ayant mis
v.t.
1  接纳, 接受(某人)

~ qn dans une société 接纳某人加入协会

~ qn à siéger 同意某人出席

~ un malade à l'hôpital 接受病人住院

ne pas ~ les chiens dans un magasin 不准犬类入店

2  录取

Ιl a été admis à l'écrit. 他笔试通过了。

3  承认;接受(某事)

J'admets que vous avez raison. 我承认您有道理。

~ une requête 接受请求

4  容许 [多用于否定句];允许

Il n'admet pas la contradiction. 他不容许别人跟他意见相反。

Je n'admets pas que l'on soit en retard. 我不许有人迟到。

Cette affaire n'admet aucun retard [doute]. 此事不容拖延 [怀疑]。

texte qui admet plusieurs interprétations 可以有几种解释的文本

~ qn à se justifier 允许某人申辩

5  假定, 姑且认为 [从句动词通常用虚拟式]

Admettons que j'aie tort. 就算我错了。

6  使进入

Les gaz sont admis dans le cylindre. 燃气被引进汽缸。

随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/20 8:50:22