请输入您要查询的法文单词:

 

单词 bourgeois, e
释义
bourgeois, e
[burʒwa, a:z]  
n.
1  (中世纪城镇的)自由民
2  【史】(不属于僧侣、贵族而属于第三等级的)有产者, 资产者;平民
3  〈引申义〉〈贬义〉庸人, 市侩, 因循守旧的人

épater les ~ 使守旧的庸人们大为惊愕

4  中产人士;有中产阶层样子的人 [常用缩写词为 bourge]

petits ~ 小中产阶层的人

5  资产阶级分子, 资本家 [马克思主义用语]
6  〈瑞士法语〉享有公民权的人
7  en ~ 穿便服 [与军人相对]
— n.f.
〈俗语〉老婆
— a.
1  中产阶级的;具有该阶级生活方式或情趣的

la classe ~e 中产阶级, 有产阶级

2  资产阶级的, 资本家的
3  优裕舒适的

quartier ~ 中产阶级住宅区

cuisine ~e 实惠的饭菜

4  〈贬义〉庸俗的, 市侩气的, 因循守旧的

goûts ~ 庸俗趣味

préjugés ~ 守旧的成见

5  habitation ~e (非商用私人)住宅
随便看

 

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条,涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法,是法语翻译入门的必备学习工具。

 

Copyright © 2000-2023 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/20 4:31:04