| 释义 |
提示：与 mouvoir 变位相同 变位方法： INDICATIF(直陈式) - Présent(现在时)
- je meus
- tu meus
- il meut
- nous mouvons
- vous mouvez
- ils meuvent
- Passé composé(复合过去时)
- j' ai mû
- tu as mû
- il a mû
- n. avons mû
- v. avez mû
- ils ont mû
- Imparfait(未完成过去时)
- je mouvais
- tu mouvais
- il mouvait
- nous mouvions
- vous mouviez
- ils mouvaient
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- j' avais mû
- tu avais mû
- il avait mû
- n. avions mû
- v. aviez mû
- ils avaient mû
- Passé simple(简单过去时)
- je mus
- tu mus
- il mut
- nous mûmes
- vous mûtes
- ils murent
- Passé antérieur(先过去时)
- j' eus mû
- tu eus mû
- il eut mû
- n. eûmes mû
- v. eûtes mû
- ils eurent mû
- Futur simple(简单将来时)
- je mouvrai
- tu mouvras
- il mouvra
- nous mouvrons
- vous mouvrez
- ils mouvront
- Futur antérieur(先将来时)
- j' aurai mû
- tu auras mû
- il aura mû
- n. aurons mû
- v. aurez mû
- ils auront mû
SUBJONCTIF(虚拟式) - Présent(现在时)
- que je meuve
- que tu meuves
- qu' il meuve
- que n. mouvions
- que v. mouviez
- qu' ils meuvent
- Passé(过去时)
- que j' aie mû
- que tu aies mû
- qu' il ait mû
- que n. ayons mû
- que v. ayez mû
- qu' ils aient mû
- Imparfait(未完成过去时)
- que je musse
- que tu musses
- qu' il mût
- que n. mussions
- que v. mussiez
- qu' ils mussent
- Plus-que-parfait(愈过去时)
- que j' eusse mû
- que tu eusses mû
- qu' il eût mû
- que n. eussions mû
- que v. eussiez mû
- qu' ils eussent mû
CONDITIONNEL(条件式) - Présent(现在时)
- je mouvrais
- tu mouvrais
- il mouvrait
- n. mouvrions
- v. mouvriez
- ils mouvraient
- Passé 1ère forme(过去时第一式)
- j' aurais mû
- tu aurais mû
- il aurait mû
- n. aurions mû
- v. auriez mû
- ils auaient mû
- Passé 2e forme(过去时第二式)
- j' eusse mû
- tu eusses mû
- il eût mû
- n. eussions mû
- v. eussiez mû
- ils eussent mû
IMPÉRATIF(命令式) - Présent(现在时)
- meus
- mouvons
- mouvez
- Passé(过去时)
- aie mû
- ayons mû
- ayez mû
INFINITIF(不定式) - Présent(现在时)
- mouvoir
- Passé(过去时)
- avoir mû
PARTICIPE(分词式) - Présent(现在时)
- mouvant
- Passé(过去时)
- mû, ue
- ayant mû
[但过去分词为ému] v.t.
- 1 〈书面语〉使动, 摇动
Un souffle de vent émouvait les feuilles des arbres. 一阵微风吹动了树叶。
- 2 〈旧语，旧义〉激起, 引起
- 3 使感动, 使激动
~ l'assistance 使在场的人感动, 使听众感动 Il m'a ému par le récit de ses malheurs. 他讲述的不幸遭遇感动了我。
— s'~ v.pr.
- 1 动, 摇动, 动荡
- 2 感动, 激动
s'~ devant le chagrin d'un enfant 看见孩子伤心而动感情 sans s'~ le moins du monde 无动于衷
|