écumer un bouillon avec une ~ 用漏勺撇汤的沫子

~ à friture 捞油煎食品的漏勺

comme une ~, en ~ 〈比喻〉满是窟窿, 百孔千疮